Akoose mutauro unowanikwa kuTogo neGhana.

Mazwi Anotodza Shona

chinjirudza
  • Akebu vanoti furu (v. blow with mouth) kureva kufuridza nemuromo. Mamwe mazwi: fuu v blow on the embers.
  • Akebu vanoti fu (v. rekindle the fire) kureva kufuridza moto. Mamwe mazwi: fʊ́à (v. smear).
  • Akebu vanoti kuru (v getting old) kureva kukwegura. Mamwe mazwi: wǝkuru-kpǝ (ns. old age).
  • Akebu vanoti omumuu-yǝ (ns. mute ) kureva chimumumu. Mamwe mazwi: () kureva [[]].
  • Akebu vanoti wuru (v. decode) kureva kuwurura. Mamwe mazwi: wuru (v. open e.g. a cup) kureva kuzarura.
  • Akebu vanoti wuru (v. detach; untie) kureva kusunungura. Mamwe mazwi: () kureva [[]].

Mamwe Mazwi

chinjirudza
  • Akebu vanoti cá (v. heal) kureva kupora. Mamwe mazwi: caŋ (v. scatter) kureva kumwararika.
  • Akebu vanoti cee (v. cut into very small pieces). Mamwe mazwi: cɛkɛlɛ (v. change) kureva kushandura.
  • Akebu vanoti kalaŋ (adv. fast, faster). Mamwe mazwi: kaŋ (v. show; teach) kureva kutaridza.
  • Akebu vanoti kǝtitii-kǝ (middle, middle of, between) kureva pakati. Mamwe mazwi: () kureva [[]].
  • Akebu vanoti konu (adj. long) kureva hurefu. Mamwe mazwi: koŋ (v. be long) kureva kureba.
  • Akebu vanoti ku (v. meet) kureva kusangana. Mamwe mazwi: kuulu (v. heat) kureva kudziyisa.
  • Akebu vanoti kpɛɛlɩ (adj. white) kureva chena. Mamwe mazwi: kpɛŋ (v. be obscure).
  • Akebu vanoti kpʊrʊmʊ (ideophone. way to fall). Mamwe mazwi: lɛrɩ (v. be clear) kureva kujeka.
  • Akebu vanoti ria (v. borrow) kureva kukwereta. Mamwe mazwi: ria (v. begging) kureva kupemha.
  • Akebu vanoti tɛlɩ v cross a region) kureva kugura dunhu. Mamwe mazwi: ti (v. sit down) kureva kugara pasi.