Phuien

Phuien mutauro weAfrika unowanikwa kuBurkina Faso.

Mazwi Anotodza Bantu

• Phuien vanoti bʋɩɛ (n. stone) kureva ibwe.
• Phuien vanoti tamá (suffering) kureva kutambura.
• Phuien vanoti vɩrɩ̀ (v. rotate) kureva kuvhiririka?
• Phuien vanoti nèe (n. father) kureva baba. Kune chivakashure cherukudzo chinowanikwa mumazwi: Neuso, Negomo, Nematombo, Nemaunga, Neshuro etc.
• Phuien vanoti pàràmɩ̀ (v. 1. divide, 2. separate).
• Phuien vanoti parɩ̀ (v. 1. take separate paths after walking together for some time; 2. separate from someone because of an argument) kureva kuparadzana.

Mamwe Mazwi

• Phuien vanoti bàrʋ (n. royalty, kingdom) kureva humambo.
• Phuien vanoti bibàrʋ (n. royalty of crown prince).
• Phuien vanoti ciriri kana ɓiriri (right away; directly) kureva pakare-pakare.
• Phuien vanoti da (work) kureva basa.
• Phuien vanoti daa (n. place) kureva nzvimbo.
• Phuien vanoti dii kana die (n. place) kureva nzvimbo.
• Phuien vanoti dòòre (n. power, capability) kureva simba.
• Phuien vanoti dumi (n. one). Mamwe mazwi: dùo (equal).
• Phuien vanoti dùo (n. type, species) kureva mhando.
• Phuien vanoti foli (v. whistle with mouth).
• Phuien vanoti jaani (v. intercede) kureva kureverera.
• Phuien vanoti magamɩ̀ kana magi (v. tell) kureva kuudza.
• Phuien vanoti ŋmebiré kana ŋmebirì (truth) kureva chokwadi.
• Phuien vanoti phɛnɛ (n. phallus).
• Phuien vanoti sàrà (v. sharpen) kureva kurodza.
• Phuien vanoti wɩ̃̀rɩ̀ (v. count) kureva kuverenga.
• Phuien vanoti wɩ̀rɛ (n. day, sun) kureva zuva.
• Phuien vanoti Wɩ̀ɩ (n. God) kureva Mwari.
• Phuien vanoti wɛ̃-nanɛ kana wɛ̃-nana pakuwanda (benefit; good deed).
• Phuien vanoti yɛrɛ (n. side) kureva divi.

Duramazwi rinowanikwa paWebonary.