Open main menu

Nguva kana nhambo (Time)- iri izwi rinoreva kupimwa kunoitwa kutaramukana kwakaita zviitiko. Nguva inopimwa nezviyero zvinonzi: sekondi(s), mineti (min), awa (h). Musi umwe une maAwa makumi maviri nemana (24h). Awa rimwe rine makumi matanhatu emineti. Mineti imwe ine makumi matanhatu esekondi.


Kudzamara, dzamara, kudzimara, kudzingara - ishoko rinotaurwa kurevera chinhu chiri kuitwa iko zvino chichizomira kana kushanduka kana imwe nguva yasvika. Somuenzaniso - ticharima dhunduru rekumadokero kudzamara zuva ravira. Ticharamba tichifamba kudzamara tasvika pane misha.

  • Metsa (until) izwi reChiNdau rinofanana nokuti kudzimara.
  • Ruth 1:19, Ndizvo vairi ava vakaenda metsa vaguma Bhetherehema: So the two of them went on until they came to Bethlehem. (kubva muBhaibheri reChiNdau )

Mwero wenguvaEdit

Kurerutsa MutauroEdit

  • Mati sekuru vachasvika nhamboi?
  • Mugarakare (Object that has lasted long, or will last long, or has been a long time in its present position).
  • Hunderere, hunyata, kana tsva-a (ideo of Growing dark at dusk). Kunze kwava kuti hunderere: dusk is falling.
  • Apo nyika ichindoripo mukuwo wokukusha nokukukura, kutonhora nokupisha, chirimo nechando, masikati nousiku azvizokoreri, Genesis 8:23 (kubva muBhaibheri reChiNdau).
  • Chinguri ndamuka handina kumbobuda panze.
  • Chiko ndakabarwa handisati ndamboona nzunza.
  • Chingo chandapinda handisati ndaonana naChiremba.

TsumoEdit

  • Zuva ravira radoka usiku hahuriri shiri. After sunset, it dawns (already); birds do not sing at night.
  • Pasi mupindu panopinduka. The world is liable to change, it changes.

Mitauro yeBantuEdit

  • VaNyungwe vanoti nthawe (time) kureva nguva.
  • VaDigo vanoti chipindi (Period of time) kureva nhambwe yenguva.
  • VaZigula vanoti chipindi (awhile, while, time, channel, episode) kureva nhambwe yenguva.
  • VaSwahili vanoti mpaka (time limit, term).
  • Mang'anja vanoti bindikiza (n. to be permanent).
  • VaGanda vanoti mlundi (a time) kureva chinguva.
  • VaGanda vanoti mulundi emu (once) kureva kamwe.
  • VaGanda vanoti milundi mingi (often) kureva nguva zhinji.